Im weiteren Verlauf soll die 44-jährige deutsche Staatsangehörige ihrem Pitbull-Dobermann-Mischling das Kommando gegeben haben, die beiden Gegenüber zu fassen. In der Folge biss das Tier zunächst den 38-Jährigen in den Oberschenkel und anschließend die 25-Jährige ins Gesicht.
Zeugen beobachteten den Vorfall und alarmierten die Polizei. Vor Ort wurden die zwei Geschädigten angetroffen, durch eine Rettungswagenbesatzung medizinisch versorgt und anschließend in ein Krankenhaus gebracht. Gegen die beiden verletzten deutschen Staatsangehörigen lagen zudem Haftbefehle der Staatsanwaltschaft Stuttgart wegen Diebstahls beziehungsweise Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz vor.
Durch die Zahlung der geforderten Geldstrafen konnten die Geschädigten eine Haftstrafe abwenden. Die 44-jährige Tatverdächtige wurde durch Beamte der Bundespolizei am Folgetag angetroffen und zur Durchführung der weiteren Maßnahmen auf das Bundespolizeirevier verbracht. Auch der Hund wurde sichergestellt. Über dessen Verbleib entscheidet nun die zuständige Stadtverwaltung. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft Stuttgart wurde die 44-Jährige wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung vorläufig festgenommen und am Montag, 12. Oktober, dem zuständigen Haftrichter am Amtsgericht Stuttgart vorgeführt.
Dieser erließ einen Haftbefehl, setzte diesen jedoch gegen Auflagen außer Vollzug.