Aus der Berührung entstand zunächst ein verbaler Streit. Im weiteren Verlauf soll der 18-Jährige den Älteren mit einem Faustschlag ins Gesicht bewusstlos geschlagen haben.
Der 49-Jährige brach zusammen und schlug mit dem Kopf auf dem Pflaster auf. Zeugen hielten den 18-Jährigen bis zum Eintreffen der alarmierten Einsatzkräfte der Polizei fest. Rettungskräfte brachten den Verletzten in ein Krankenhaus, wo er wegen einer erheblichen und lebensgefährlichen Kopfverletzung notoperiert werden musste.
Der 18-Jährige wurde zur Feststellung seiner Identität zu einer Polizeidienststelle gebracht und später wieder entlassen. Nach rechtlicher Belehrung gab er an, dass er sich von dem Älteren bedroht gefühlt habe.
Die weiteren Ermittlungen übernahm ein Fachkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost).
