Die Polizei begleitete den Umzug mit starken Kräften und sorgte entlang der Strecke für Sicherheit sowie für die nötigen Verkehrsmaßnahmen. Die Polizeianwärterin war nach dem Angriff nicht mehr dienstfähig und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Umzug am Samstag, 24. Oktober, verlief mit etwa 3.900 Teilnehmern weitestgehend ohne größere Störungen.
Im Vorfeld musste das Ordnungsamt jedoch knapp 70 falsch abgestellte Fahrzeuge abschleppen, um die Umzugsstrecke vollständig freizuhalten. Der Umzug startete um 6:30 Uhr in der Gastfeldstraße und erreichte den Breitenweg gegen 14:00 Uhr.
Nach Veranstaltungsende wurde der Bereich sukzessive wieder geöffnet. Die Reinigungsarbeiten waren gegen 15:00 Uhr abgeschlossen. In der Obernstraße kam es während des Umzugs zu einem tätlichen Angriff auf eine Polizeistudentin, als diese einem zu Boden gestürzten Mann helfen wollte.
Der stark betrunkene 45-Jährige war beim Verlassen eines Festwagens gestolpert und hingefallen. Als die junge Polizistin zur Hilfe eilte und sich über ihn beugte, wurde sie von einem 43 Jahre alten Begleiter des Mannes angegriffen und umgestoßen.
Dabei schlug sie mit dem Gesicht auf ein Absperrgitter und zog sich schwere Verletzungen zu. Sie musste nach einer Erstversorgung durch Rettungskräfte in eine Klinik gebracht werden. Nach kurzer Flucht wurde das Duo in der Langenstraße gefasst.
Bei der Festnahme bedrohten und beleidigten die aggressiven Männer die Einsatzkräfte und leisteten Widerstand. Sie wurden aufs Revier gebracht.
Erste Alkoholtests ergaben Werte von 1,4 Promille bei dem 43-Jährigen und 2,7 Promille bei dem 45-Jährigen. Es wurden angeordnete Blutentnahmen durchgeführt und entsprechende Ermittlungen gegen sie eingeleitet.
